Sarah Thomson

Chambres d’hôtes: de septembre à juin.
Location du gîte : juillet et août. Possibilté de location en hiver, contactez la propriétaire.

Le domaine Thomson : au pied des Pyrénées, une très belle ancienne ferme dans un charmant petit village d’Ariège. Dans un environnement sauvage, vous pourrez profiter de chambres confortables, de la terrasse et du jardin, des jeux et de la grande piscine. Nous vous proposons 2 chambres doubles avec salle de bains indépendante, et une chambre familiale avec un lit double et deux lits une place. WIFI gratuit. Petit déjeuner compris. Possibilité de repas le soir, sur commande.Nombreuses activités dans les alentours : équitation (centre équestre à 5 mn à pied), observation d'orchidées et d'autres fleurs sauvages ainsi que de la faune (oiseaux en particulier), cyclisme, randonnée et escalade, ski en hiver, visite des châteaux du Pays Cathare et des grottes des Pyrénées, flânerie dans la cité médiévale de Mirepoix (marché pittoresque le lundi), visite d'un vignoble avec dégustation de vin local, etc.A 15 mn de Mirepoix et à 1 h des aéroports de Toulouse et de Carcassonne.

B&B/Chambre d`Hotes: September to June.
Gite: July and August.
This is a charming old farmhouse which sleeps 12, with very comfortable rooms, two double rooms with a single bed in with ensuite shower and toilet, one family room with one double and two single beds, and one double bedroom. Plenty of space indoors and out, to sit and relax, swim, or chill out. Opportunities for all sorts of activities in the area, which is noted for its wildlife, wild flowers, orchids and natural beauty, from walking, cycling, horseriding, skiing, visiting the Castles of the Cathar country and the caves of the Pyrénées, browsing in colourful bustling markets held in local towns, sampling locally produced wines and foods.